| |
-
Päev käes, oh vennad, ärgakem
ja Jumalat nüüd tänagem,
et meie ööl, mis mööda läind,
Ta hoolel pole häda näind!
-
Ja palugem, et aitaks Ta
meid ühel meelel elada,
et kaitseks meid ja kinnitaks,
ei meie pattu mäletaks!
-
Oh vägev Jumal igavest,
kes Sina oma heldusest
sel ööl nii suurel armuväel
meid hoidsid isalikul käel.
-
Sa Poja läbi läkita
nüüd meile valgust, abi ka
ning ole toeks me hingele,
kui teda kiusab vaenlane!
-
Oh Issand, vägev võidumees,
meid hoia oma armu sees;
ja valgusta ja juhata,
kui kurjaga on võidelda!
-
Sull' ohvriks meie anname
nüüd oma suu ja südame,
kõik meie töö siis armu sees
läeb hästi korda Sinu ees.
-
Nüüd Poja läbi võta Sa
see ohver vastu armuga!
Su nime auks me rohkesti
siis Sinu armu maitseme.
Viis: “Ma tulen taevast ülevalt”
(Vom Himmel hoch, da komm ich her)
Martin Luther, 1483-1546.
Sõnad: Böömimaa vennad.
Tõlge: Jakob Tamm, 1861-1907.
|