|
-
"Kui poleks Jumal meiega",
nii öelgu vaga sugu,
"kui poleks Jumal meiega,
meil hukas oleks lugu,
sest meie hulk on väikene
ja halvaks peetud koguni
neist pealekippujatest!"
-
Nad vihkavad meid kõigest väest.
Kui Jumal poleks keelnud,
nad oleksid ju ammu tõest
meid hoopis ära neelnud;
ju oleksime kadunud
kõik, nagu vette vajunud,
meist jälge enam poleks.
-
Meid Jumal, - tänu Temale!
- Ei andnud saagiks neile;
kui püüdja paelast linnuke,
nii pääsesime jälle;
köis katki, vabad oleme!
Veel edaspidi aitku see,
kes maa ja taeva Looja!
Viis: "Nüüd ristirahvas, laula sa"
(Nun freut euch, lieben Christen g'mein)
Saksa rahvalaul XV sajandist.
Martin Luther, 1483-1546.
Sõnad: Martin Luther, 1483-1546.
Tõlge: Paul Roderich Bidder, 1850-1908.
|