| |
-
Loo puhas süda minule,
mu helde Jumal taevas!
Mu süda on nii tõbine
ja ägab patuvaevas.
Oh tule appi minule
ja minu süda terveks tee,
Sa minu arst ja Looja!
-
Uus kindel vaim mul anna ka,
mis täidab Sinu käsku
ja elab ilma laitmata,
on ustav üle pisku!
Oh aita, Isa, armuga,
et liha tahtmist põlgan ma
ning elan usuelu!
-
Mind, püha Jumal, pühitse,
mul oma Vaimu jaga;
mu süda võta endale
ja meeled mõtetega!
Mind keela kurjast armuga
ja valva isasilmaga,
et Sinu laps ei lange!
-
Mu usku, Issand, uuenda
Sa Vaimu anni läbi
ja mulle meelde tuleta,
et oled minu abi,
mu kilp, mu mõõk ja abisarv,
mu linn, et paharetiparv
ei pääse minu ligi.
-
Mu lootust, Isa, kinnita
Su tõotuste peale!
Su Poja ihu, veri ka,
see olgu pandiks mulle,
et armsaks Isaks oled nüüd
mul heldesti ja armust viid
mind viimaks üles taeva!
-
Tee elavaks mu armastus
siin oma armulaual.
Oh vala taeva niisutust
mu armastuse põual,
et otsin ligimese head,
teen usinasti armutööd,
nii kuis Sa seda käsid.
Viis: “Su poole, Issand, südamest”
(Aus tiefer Not schrei ich zu Dir)
Martin Luther, 1483-1546.
Sõnad: Ludämilia Elisabet von Schwarzburg-Rudolstadt,
1640-1672.
Tõlge: Jaan Bergmann, 1856-1916.
|