|
-
Kuula: ingli lauluhääl
kõlab öösel välja peal;
rahu maa peal saabunud,
vaen ja häda lõppenud!
Rõõmsalt laulge, rahvad, nüüd
võimsalt kõlagu me hüüd
ühes inglikooriga:
Kristus sündind, rõõmusta!
Kuula: ingli lauluhääl
kõlab öösel välja peal!
-
Teda austab taevas, maa,
kes on meie Päästija;
Iisai kännust sündinud,
nagu vanast tõotatud.
Lihaks saanud Jumal ise
tuli selle ilma sisse
tooma abi kõikidel,
Jeesus, me Immanuel!
Kuula: ingli lauluhääl
kõlab öösel välja peal!
-
Tervitame rõõmuga,
Rahuvürst, et tulid Sa,
tõid meil rahu, lunastust,
usku, lootust, armastust;
meie pärast tulid alla,
võitsid ära surmavalla,
Eluvürst, Sind tänan ma,
et mind päästsid ära Sa!
Kuula: ingli lauluhääl
kõlab öösel välja peal!
-
Tule, Jeesus, tule Sa
südamesse elama!
Ainult seda palun veel:
anna mulle usklik meel!
Kuula: ingli lauluhääl
kõlab öösel välja peal,
rahu maa peal saabunud,
vaen ja häda lõppenud!
Kuula: ingli lauluhääl
kõlab öösel välja peal!
Viis: “Mendessohn” (Hark! The Herald Angels Sing)
Felix Mendelssohn-Bartholdy 1809-1847.
Sõnad: inglise keelest:
“Hark! The Herald Angels Sing” Charles Wesley, 1707-1788.
Tõlge: Einar Kiviste, 1906-1986.
|