|
-
On suve ilu otsa saand,
maa paljas, metsad kolletand
ja vaikind linnukene.
Kuid sina ärka tänama
suurt Loojat lauluohvriga
kui ristiinimene!
-
Maa kallist vilja kasvatas,
ja seda Jumal õnnistas,
mis meil nüüd koristada.
Nii lase, Issand, hoolega
meid taevavara koguda,
Su armu ülistada!
-
Mis Isa heldus kinkinud,
see on nüüd kokku kogutud
ja varjupaika pandud.
Nii armuajal tahame
ka usuvara koguda,
sest selleks aeg on antud.
Viis: "Kõik tulge minu juurde nüüd"
(Kommt her zu mir, spricht Gottes Sohn)
Bartholomäus Ringwaldt, 1530-1599.
Sõnad: Viktor von Strauss und Torney, 1809-1899.
Tõlge: Martin Lipp, 1854-1923.
|