ENDEL JUHAN
KÕPP Sündinud:
09/22.11.1913 Laiuse. Ristitud: 05/18.01.1914 Laiuse. Konfirmeeritud: 08.07.1934 Laiuse. Isa: Johan Kõpp (09.11.1874 Holdre vald — 21.01.1970 Stockholm), isa: Toomas Kõpp (24.12.1836 Kärstna vald — 08/21.08.1914), ema: Kristiina (Tiina) snd Pallitser (31.05.1836 Vastemõisa vald — 02/14.03.1887). Ema: Marie
Helene snd Grant (10/22.05.1886 Orajõe v —
03.03.1978 Stockholm). Õed-vennad:
1. Helgi (06.05.1910). Õpingud:
1923—32
Hugo Treffneri algkool ja Gümnaasium, 1932—39
Tartu Ülikooli usuteaduskond. Akadeemiline kuuluvus:
EÜS, Akadeemilise Usuteadlaste Selts. Pro venia concionandi/pro
ministerio: 17.-18.10.1939, 08.-09.07.1940. Ordinatsioon: 06.10.1940
Tallinna Piiskoplikus Toomkirikus kiriku vikaarõpetajaks. Teenistuskäik: 1940—41 Kiriku vikaarõpetaja, 1941—42 Tartu Pauluse kog 2. pihtk õpetaja kohusetäitja, 1942—44 Kihelkonna kog asetäitja õpetaja, 1942—44 Kärla kog hooldaja õpetaja, 1944 lahkus Eestist sõjaväe koosseisus Saksamaale, Poola sõjavangilaager, Rootsi, 1951—60 E.E.L.K. Norrköpingi kog ajutine aset õpetaja. Lahkus E.E.L.K. koosseisust 1972. 1955—68
Uue piiblitõlke ettevalmistuskomisjoni liige (Tõlkis Vana
Testamendi koos apokriivadega ja redigeeris Uue Testamendi tõlget).
Laulatatud:
vallaline. Aumärgid:
Abikaasa: Lapsed: Surnud: 12.03.1996
Stockholm. Maetud: 10.04.1996
Stockholmi Metsakalmistu. Allikad: Ajakiri Eesti
Kirik 1996 nr 4, KA toimik; Luhamets, Kristjan 2002; Veem, Konrad 1988. |